TA专栏：从法乙到英超，姆贝乌莫为何成为枪手红军等队目标

前言（本文原文翻译自TA）

布伦特福德一直都知道布赖恩-姆贝乌莫（Bryan Mbeumo）是一个特殊的天才。

蜜蜂的前后卫庞图斯-扬松 (Pontus Jansson) 记得曾与当时的布伦特福德体育总监拉斯穆斯-安克尔森 (Rasmus Ankersen) 进行过一次交谈，当时姆贝乌莫还是一名19岁的少年。

2019年8月，这位法国U20国脚（现代表喀麦隆出战）以创纪录的540万英镑的转会费加盟了这家西伦敦俱乐部（当时还在英冠联赛）。

“安克尔森说，‘我们要从法国买一名年轻球员，如果几年后他不能成为世界级球员，我会非常失望的’，”扬森告诉The Athletic。“他说得没错。”

经过六年的稳步进步——在此期间，他经常处于在俱乐部其他引人注目的前锋的阴影下——姆贝乌莫现在毫无疑问是布伦特福德的核心大牌。

自2021年夏天“蜜蜂”升入英超联赛以来，姆贝乌莫一直是一名被低估的球员，但他本赛季的表现让人无法忽视，让这位现年25岁的球员牢牢地进入了欧洲顶级俱乐部的视线，阿森纳、曼联、利物浦和纽卡斯尔联队都是他的崇拜者。他的现有合同将于2026年夏天到期。

在周五晚上对阵莱斯特城的比赛中再次展现出明星风采后，姆贝莫本赛季在26场联赛中收获15球4助攻，目前是英超联赛第五射手。根据Opta的数据，他的进球数与预期进球数之差为+6.6，是欧洲五大联赛中前锋中的第四大差距。

可以公平地说，安克尔森五年半前对姆贝乌莫签约的预感已经被证明是正确的。

特鲁瓦的开启

姆贝乌莫的足球之旅始于法国勃艮第地区的历史名镇阿瓦隆，他出生和成长于此，距离巴黎南部三个小时车程。他每天在家附近的柏油球场上踢球，磨练自己的球技。

“我们总是出去踢足球，无论何时何地，”已经成为喀麦隆国脚的他（父亲是喀麦隆人）2023年告诉英超联赛网站。 “我妈妈可以从家里的窗户看到那个公园，当我不得不回家时，她会叫我的名字让我回家。”

从6岁到13岁，姆贝乌莫一直为当地球队Club Olympique Avallonais效力，自从随布伦特福德升入英超联赛后，他又回到了那里探望。

“即使在当时，他也具备成为一名伟大球员的所有素质，”他在那里的前教练帕特里克-博克尔 (Patrick Bocquel) 在 2022 年告诉《L'Yonne Republicain》 。 “他有一些额外的特质。他勤奋、努力，是一个真正的足球狂热者；从不放弃追逐皮球。他是我们年轻人的真正榜样。”

姆贝乌莫的才华最终引起了距此约两小时车程以北的特鲁瓦青训团队的注意，他在13岁时就加入了特鲁瓦，并在青训营逐渐升级。

2018赛季，他曾为特鲁瓦青年队效力，并带领该队夺得法国U18全国最大的锦标赛甘巴德拉杯 (Coupe Gambardella) 的冠军。18岁时，他首次代表特鲁瓦成年队出场，当时该队仍在法国足球顶级联赛法甲联赛中征战。

2018-19赛季特鲁瓦降级至法乙联赛后，他在球队首次面临挑战时几乎帮助球队重新崛起，在特鲁瓦当赛季的三叉戟阵容中发挥了至关重要的作用，单赛季法乙打进10球的他帮助球队获得第三名，但在附加赛中落败。

正是在2018-19赛季取得突破之后，布伦特福德向19岁的姆贝乌莫发出了邀请。

步步高升

姆贝乌莫去年告诉《泰晤士报》，他从未听说过布伦特福德，自1940年代以来，布伦特福德就再也没有进入过英格兰顶级联赛。

布伦特福德最初表示对这位法国U20边锋有兴趣，姆贝乌莫在想这是一支什么样的球队？但当时的大总管托马斯-弗兰克很快便说服了自己未来的爱徒。姆贝乌莫很快意识到布伦特福德多么渴望他，因为布伦特福德在2018-10赛季几乎看过他的每一场比赛。

然而那个夏天，布伦特福德与姆贝乌莫的签约并非一帆风顺。俱乐部的技术总监李-戴克斯 (Lee Dykes) 与弗兰克 (Frank)、安克尔森 (Ankersen) 和老板马修-本汉姆 (Matthew Benham) 乘坐私人飞机飞往法国，试图达成协议。

“我们开了会，与球员、俱乐部和经纪人进行了交谈，但交易失败了，”戴克斯在2023年告诉布伦特福德网站。

“在回来的路上，飞行员转过身对我们说，‘伦敦的天气很混乱……下着雪，打着雷，闪电’。我在想，‘什么？我们离开法国时气温是43摄氏度（109华氏度）。’”

“但幸运的是，我们安全着陆，更重要的是，几天后成功扭转了交易并最终签下了他。”

在登陆了英冠联赛之后，姆贝乌莫迅速展现出了自己的实力，在他的首个赛季中，他与沃特金斯和本拉赫马组成了强大的前锋线，在45场联赛比赛中攻入16球，助攻7次——但最终，进攻火力强劲的蜜蜂却在附加赛决赛中不敌对手富勒姆。

“当引援部门第一次要求我们观察他的表现时，我立刻就想，‘我喜欢他，他是一名优秀的球员，我们必须签下他’，”布伦特福德一线队助理教练凯文-奥康纳说。“每个人都同意这一点。当他来参加第一次训练时，他表现很好，他的第一个赛季也非常棒。”

“你从一开始就能看到他身上的潜力和才华，”扬森表示同意。

在他的第二个赛季（2020-21赛季），沃特金斯加盟阿斯顿维拉、西汉姆联签下本拉赫马后，“BMW”锋线被解散，姆贝乌莫与伊万-托尼——2019-20赛季的英甲MVP和射手王建立了新的合作伙伴关系。

尽管因为新冠后遗症等原因遭遇了一段时间的低迷，但姆贝乌莫在赛季末恢复状态，打进8球并贡献12次助攻，帮助布伦特福德晋级，重返附加赛决赛，这次，蜜蜂在温布利击败斯旺西。

随着布伦特福德的强势升级，弗兰克调整了战术，试图成功帮助球队在英超的大舞台保级。球队变得更直接，并排成3-5-2阵型，姆贝莫经常在中路为托尼做僚机，而不是像以前那样从右翼切入内切攻门。

姆贝乌莫在2021-22赛季证明了自己有能力在最高水平上踢球，但他的射门往往不太稳定，而且他完成了太多投机性的远射。当赛季，他七次击中门柱或横梁，创下了英超联赛当赛季的最高纪录，但在35场联赛比赛中，他只打进了4个联赛进球，预期进球数为9.3，尽管他送出了7次助攻，但他在门前还是显得有些低效率。

姆贝乌莫在2022-23赛季表现有所进步，他回到了自己擅长的右边锋位置，他获得了8球9助攻的联赛数据，2023-24赛季，姆贝乌莫更进一步，收获9球6助攻——特别是考虑他曾因伤休战3个月，这一联赛数据可谓可贵。

弗兰克反复强调了姆贝乌莫对球队的重要性，并表示上赛季姆贝乌莫的缺席比托尼的缺席更为令人感到痛心，因为姆贝乌莫能创造机会，也能终结比赛。

“他是一名顶级球员。我相信他会为更大的俱乐部效力。如果我在更大的俱乐部，我会买下他。我们说服他留下来，他很高兴。我们所有的球员可能有一天都需要离开我们，但很多人都很高兴，因为我们有顶级的环境，有优秀的人才。我们互相激励。”弗兰克坦言。

去年夏天，英格兰国脚伊万-托尼以4000万欧元的价格转会至沙特职业联赛球队吉达国民，姆贝乌莫已完全有能力在进攻中发挥主导作用，而托尼离开之后，更多的球权和容错率反倒是激发了姆贝乌莫的表现，他愈发有灵感。

在教练奥康纳和贾斯汀-科克伦的指导下，姆贝乌莫努力提高自己的射门技术，其中9月份在对阵托特纳姆热刺的比赛中，他的凌空抽射尤为精彩。在托尼离开之前，他还与托尼一起练习过点球——现在，他在点球上采用了与他的老搭档类似的技术。

“他的表现越来越好，”奥康纳说。“他更加自信，承担了更多责任。他非常努力地训练。他是一名非常优秀的球员，但未来还会有更多进步。本赛季，他的表现更加出色。即使他不在最佳状态，他仍然在影响比赛，我认为这表明他是一名顶级球员。”

十月份，弗兰克告诉《泰晤士报》，除了射门能力提升外，姆贝莫的传中、传球质量以及紧张局势下的控球能力都有所提高——这也是苦练的结果。

姆贝乌莫在今年取代托尼进入更衣室的队委会，该领导层的其他成员包括克里斯蒂安-内尔高(Christian Norgaard)、马蒂亚斯-延森 (Mathias Jensen)、伊桑-平诺克 (Ethan Pinnock)和维塔利-雅内尔特 (Vitaly Janelt)。对此，主帅弗兰克称赞姆贝乌莫的职业态度推动了球队的训练并维持了高标准。

除了上赛季因脚踝手术缺席了13场比赛的受伤外，姆贝乌莫已经证明了自己身体健康，自2021年夏天以来，这位法国-喀麦隆人只缺席了三场比赛——考虑到他爆发力十足的风格和进攻位置，这一点尤其令人印象深刻。

多才多艺的场外生活

沃特金斯、本拉赫马和托尼相继离开后，姆贝乌莫如今又找到了另一位强大的搭档：这次的合作伙伴是球场外的亲密朋友约安-维萨，两人住在伦敦西部，彼此是邻居。

维萨也在法国长大，是布列塔尼的刚果金后裔，代表刚果金参加国际比赛。维萨和姆贝乌莫喜欢一起看网球和一级方程式赛车，在场下亲密无间。

值得一提的是，尽管曾在法国青年队有过效力经历，但职业生涯初期姆贝乌莫的地位在法国足协的名册里并不名列前茅，在埃托奥的游说下，他最终代表父亲的祖国喀麦隆征战2022年世界杯。

维萨在13岁之前一直担任守门员，他谈到了他与姆贝乌莫在球场上的心灵感应。

“当我助攻他时…有时我们不需要说话。只需要眼神交流，”维萨去年告诉布伦特福德网站。“无论我是9号还是左边锋，当我转身时，我唯一知道的是布莱恩正在向前。即使看不见，我也可以把球传给前场，我知道他会在那里。即使在训练中，我们也喜欢一起踢球，我们总是想一起踢球。”

与姆贝乌莫一样，维萨本赛季迄今为止的表现也十分出色，在23场联赛中打进12球。

球场之外，姆贝乌莫并不是一名典型的足球运动员。他喜欢下棋——有时比赛前，他会在更衣室里用手机和陌生人在线下棋。

姆贝乌莫还喜欢读书，甚至还通过YouTube教学视频自学弹钢琴，布伦特福德还买了一架钢琴给他在训练场上使用：他喜欢弹奏意大利作曲家Ludovico Einaudi的曲子。此外，多才多艺的喀麦隆人还在Twitch上直播视频象棋游戏，并使用大脑训练应用程序来提高自己的认知能力。

姆贝乌莫是一名敬业的球员，他定期请一名理疗师（以及一名动作理疗专家）上门拜访，还有另一位专家在心理方面为他提供帮助，同时他还聘请了一位私人厨师来确保他的饮食结构完美。

阿森纳曼联利物浦的兴趣

布伦特福德去年没有收到关于姆贝乌莫的正式转会意向，但他们正为在不久的将来可能改变这一现状的进展做准备。

如上所述，他目前的合同将于下赛季末到期，但俱乐部可以选择延长合同12个月，因此出售他的最佳时机是今年的夏季转会窗口。

姆贝乌莫雄心勃勃，想要在最高水平的比赛中检验自己的实力。去年5月，他曾接受法国报纸《队报》采访时表示，他想“在最好的俱乐部参加最大的比赛”。这篇文章也披露了利物浦和纽卡对他的兴趣所在。

此外，阿森纳的技术部门对姆贝乌莫青睐有加，如果不是枪手最终转会经费不足选择了更廉价的斯特林，那么姆贝乌莫可能会在去年夏天登陆酋长球场，与之对应的还有曼联的长期兴趣。

“我担心布伦特福德能留住他多久。他现在状态很好，”扬森说。“他曾是我四年来的队友之一，所以他永远是我的朋友，我心里最亲近的人。”

“我希望他能尽可能长时间地留在布伦特福德。”

本文链接来源

消息来源：The Athletic

原文链接：https://www.nytimes.com/athletic/6049089/2025/02/24/bryan-mbeumo-premier-league-brentford/